10 de noviembre de 2010

Kastelorizo, el castillo aragonés más oriental del Mediterráneo

Bernat I de Vilamarí in Kastelorizo 01En 1.450 una flota del rey Alfonso V de Aragón mandada por el gerundense Bernat de Vilamarí se apoderó de Kastelorizo (Castellroig), un islote griego en la actualidad situado apenas a dos kilómetros de la costa turca de Anatolia. El poderío turco estaba en plena expansión y el rey había concedido patentes de corso para hostigar a las naves enemigas y tratar de ayudar a los Caballeros Hospitalarios de San Juan de Jerusalén que estaban siendo acosados en la isla de Rodas.

Desde este islote, Vilamarí se dedicó a la piratería y también lanzó ataques contra varios puertos de Anatolia, Siria, Palestina y el Delta del Nilo. Vilamarí dejó al mando del islote al capitán Ribasaltas con dos galeras el cual se dedicó a la reconstrucción de la fortaleza hospitalaria que había destruido pocos años antes el Sultán de Egipto.

Sello griego antiguo de Kastelorizo con el castillo
Enterado Vilamarí que el Sultán estaba preparando un ataque a su isla con 10 galeras fondeadas en el canal del Nilo llamado Damieta, entró Vilamarí por el canal Tanítico y conquistó el castillo de la boca del puerto sin encontrar gran resistencia, ya que como dice Zurita "los moros que había en su guarda, atendieron más a poner en cobro y salvar su ropa que a defender la entrada". Halló dentro del puerto 14 galeazas y otros navíos a los que prendió fuego. Estando en la corte del Sultán Galip Ripol que era vasallo del rey de Aragón y tenía un posición importante en esa corte, negoció con Vilamarí la salida de las naves y la libre navegación aragonesa por aguas de Egipto.

En 1.454 Vilamarí fue requerido por Alfonso V para combatir a Génova y quedó al mando de este enclave su sobrino Joan de Vilamarí. En 1.512 Kastelorizo fue conquistado definitivamente por los turcos.

Enlaces:

La politique orientale d'Alfonse V d'Aragón, roi de Naples (1416-1458) - Constantin Marinescu
 
Anales de Aragón - Jerónimo Zurita

3 comentarios:

JP dijo...

Muy interesante, gracias!

Anónimo dijo...

Kastelorizo qué es original griego, turco, o una deformación de Castelrroyizo, y no Castellroig?

Luis dijo...

En este mismo blog podemos leer la historia del aragonés Juan Fernández de Heredia que fue gran maestre de la Orden de San Juan de Jerusalén, tuvo su cuartel en Rodas y tuvo castillo en esa isla en el siglo XIV.

También hubo un tráfico intenso de naves de la Corona de Aragón por la zona y expandieron los idiomas que se hablaban en la misma incluyendo el napolitano y el siciliano.

Sin embargo, parece que el nombre actual griego de Kastelorizo es una deformación del veneciano Castellorosso que a su vez puede provenir de cualquiera de los idiomas de la Corona de Aragón o también del occitano "castèl roge" o el gascón "castèth ròi".

Hay que recordar que la isla fue conquistada a los turcos por el occitano Foulques de Villaret hacia 1310 y desde las primeras cruzadas el occitano fue un idioma de uso corriente en esta parte del Mediterraneo. (Puedes leer el post "La lengua occitana y Aragón")